Geïnspireerd op de roman One Flew Over the Cuckoo’s Nest van Ken Kesey uit 1962 en een film naar het boek, geregisseerd door Miloš Forman in 1975.
Toneeltekst: Dale Wasserman
Vertaling: Peter van Bokhorst
Bewerking en regie: Dinie Jansen
We bevinden ons op een afdeling van een psychiatrische inrichting, ergens in de USA. Er is structuur, regelmaat en rust op de afdeling. Hoofdzuster Ratched heeft de touwtjes in handen. Tot op een dag de heer Mac Murphy wordt binnengebracht. Mac denkt na een verkrachtingszaak de gevangenis te kunnen ontlopen door voor te wenden dat er aan hem een steekje los zit. Eenmaal in de psychiatrische inrichting probeert hij zowel de patiënten, als de gang van zaken naar zijn hand te zetten. Aanvankelijk met weinig, maar gaandeweg met meer succes. Dit leidt onvermijdelijk tot een machtsstrijd tussen Mac Murphy en zuster Ratched. Deze botsing van karakters kan niet goed aflopen. Wint het systeem van het individu?
